Hỏi đáp vé máy bay

Tiếp viên hàng không tiếng Anh là gì?

Thông tin từ Tổng Đài BayCập nhật

Trả lời ngắn gọn

Tiếp viên hàng không tiếng Anh là flight attendant anh chị ạ, đây là thuật ngữ phổ biến và lịch sự nhất hiện nay. Trước đây dùng stewardess cho nữ và steward cho nam, nhưng hiện nay các hãng đều dùng flight attendant hoặc cabin crew để thống nhất.

Thông tin chi tiết

Tiếp viên hàng không trong tiếng Anh có vài cách gọi, tùy ngữ cảnh anh chị sử dụng:

  • Flight attendant: cách gọi chuẩn và phổ biến nhất trong ngành hàng không quốc tế, dùng cho cả nam và nữ, lịch sự và chuyên nghiệp.
  • Cabin crew / Cabin attendant: chỉ chung tổ bay phục vụ khoang khách, thường dùng khi nói về đội ngũ, ví dụ cabin crew của chuyến bay.
  • Stewardess / Steward: từ cũ, stewardess chỉ tiếp viên nữ, steward chỉ tiếp viên nam. Hiện nay ít dùng trong thông báo chính thức vì không trung tính.

Khi làm thủ tục hoặc cần hỗ trợ trên máy bay, anh chị chỉ cần nói flight attendant là nhân viên sẽ hiểu ngay. Quy định về xưng danh và đồng phục phụ thuộc hãng, loại vé và chặng bay nên cần kiểm tra lại theo vé thực tế.

Nếu anh chị cần tra cứu thuật ngữ trên vé hoặc quy định hành lý, gửi giúp mã đặt chỗ để phòng vé Tongdaibay.com - Tổng Đài Bay kiểm tra lại chi tiết cho mình nhé.